Февраль 2011

Физика или Химия — 4 сезон 9 серия. Русские субтитры

28.02.2011


«Принять ответственность» / «Aceptar responsabilidades»

Дата выхода серии: 11.11.09
Дата выхода русских субтитров: 28.02.11

Продолжительность: 1:24

Субтитры: Lena Shess&FatalBeauty&Павел Викулаев
Перевод : Lena Shess

(далее…)

Физика или Химия — 4 сезон 8 серия. Русские субтитры

23.02.2011


«Сначала ты» / «Tu primero»

Дата выхода серии: 04.11.09
Дата выхода русских субтитров: 23.02.11

Продолжительность: 1:25

Субтитры: Евгения Неумоина&FatalBeauty&Павел Викулаев
Перевод : Евгения Неумоина

(далее…)

Физика или Химия — 4 сезон 7 серия. Русские субтитры

18.02.2011


«Поверь мне» / «Confía en mí»

Дата выхода серии: 28.10.09
Дата выхода русских субтитров: 18.02.11

Продолжительность: 1:16

Субтитры: Lena Shess&FatalBeauty&Павел Викулаев
Перевод : Lena Shess

(далее…)

Физика или Химия — 4 сезон 6 серия. Русские субтитры

14.02.2011


«Честно говоря…» / «Sinceramente…»

Дата выхода серии: 21.10.09
Дата выхода русских субтитров: 14.02.11

Продолжительность: 1:41

Субтитры: Евгения Неумоина&FatalBeauty&Павел Викулаев
Перевод : Евгения Неумоина

(далее…)

С Днём Святого Валентина!

14.02.2011

Администрация сайта искренне поздравляет Вас с Днём Всех Влюблённых!

Весь мир построен на любви,
И кто бы что ни говорил,
Мечты сбываются Твои —
День Валентина наступил,

И он принес тебе любовь,
Лишь только лучшее даря

Как будто из волшебных снов,
Пусть будет сказкой жизнь Твоя!

Мы Вас любим!

Физика или Химия — 3 сезон 11 серия. Русская озвучка

12.02.2011


«Прыжок в пустоту (Часть 2я)» / «Salto al vacío (2ª parte)»

Дата выхода серии: 22.06.09
Дата выхода русской одноголосой озвучки: 12.02.11
Дата выхода русской двухголосой озвучки: 15.02.11

Продолжительность: 1:27

Озвучка: FatalBeauty
Перевод : Евгения Неумоина

(далее…)

«Физика или Химия» на 2х2?

10.02.2011

Внимание!

На сайте телеканала «дважды два» существует открытое голосование за идеи проектов.

Одна из них — показ нашего любимого сериала!

Если вы хотите поучаствовать в голосовании и поддержать «ФиХ» — сделать это вы можете здесь.

Физика или Химия — 4 сезон 5 серия. Русские субтитры

08.02.2011


«Не рассказывай об этом никому» / «No se lo cuentes a nadie»

Дата выхода серии: 14.10.09
Дата выхода русских субтитров: 08.02.11

Продолжительность: 1:31

Субтитры: Lena Shess&FatalBeauty&Павел Викулаев
Перевод : Lena Shess

(далее…)

Добро пожаловать!

07.02.2011

Фан-клуб сериала Физика или Химия (Física O Química)

Добро пожаловать на сайт российского фан-клуба сериала «Физика или химия».

Публичная страница FoQ Club В Контакте

Приглашаем вас в команду сайта! Что требуется? Необходимо периодически искать и добавлять на сайт информацию, фотографии, видео; модерировать форум и комментарии в блоге, добавлять информацию в блог и т.п.
Если Вы готовы помочь в развитии сайта — пишите на [email protected] с пометкой «команда сайта FoqClub».

Приглашаем вас поучаствовать в ролевой игре по сериалу! Наш фан-клуб сотрудничает с группой  ВКонтакте club23010639, вступайте, выбирайте или создавайте персонажа, играйте, знакомьтесь, общайтесь!

Вопросы и предложения по развитию сайта фан-клуба Вы можете присылать на эл. почту info@foqclub.ru

Инструкцию, как Вы можете помочь клубу, можно найти на странице «Помощь клубу».

PS: И, конечно же, ответ на самый часто задаваемый вопрос «Когда новая серия?» 🙂 Ура! Все серии переведены, у переводчика заслуженный долгожданный отдых 😉

Новые серии «Опасных связей» публикуются по мере появления к ним русских субтитров.

Если Вас интересует какой-либо вопрос по сериалу, то Вы можете задать его на странице Вопрос-Ответ. А если Вы хорошо знаете сериал и все, что с ним связано — помогайте и другим познавать его, отвечая на их вопросы! Также на этой странице расположены наиболее часто задаваемые вопросы (FAQ) с ответами на них.

Физика или Химия — 3 сезон 10 серия. Русская озвучка

05.02.2011


«Прыжок в пустоту (Часть 1я)» / «Salto al vacío (1ª parte)»

Дата выхода серии: 15.06.09
Дата выхода русской одноголосой озвучки: 05.02.11
Дата выхода русской двухголосой озвучки: 15.02.11

Продолжительность: 1:20

Озвучка: FatalBeauty
Перевод : Lena Shess

(далее…)