Май 2011

Физика или Химия — 5 сезон 5 серия. Русская озвучка.

25.05.2011


«Улыбка Джоконды» / «La sonrisa de la Gioconda»

Дата выхода серии: 08.06.10
Дата выхода русских субтитров: 25.05.11

Продолжительность: 1:21

Субтитры: Евгения Неумоина&FatalBeauty
Перевод : Евгения Неумоина

(далее…)

Физика или Химия — 4 сезон 5 серия. Русская озвучка

20.05.2011

«Не рассказывай об этом никому» / «No se lo cuentes a nadie»

Дата выхода серии: 14.10.09
Дата выхода русской озвучки: 20.05.11

Продолжительность: 1:31

Озвучка: FatalBeauty&Bright
Перевод : Lena Shess

(далее…)

Физика или Химия — 5 сезон 4 серия. Русская озвучка.

09.05.2011


«Матч» / «El partido»

Дата выхода серии: 01.06.10
Дата выхода русских субтитров: 09.05.11

Продолжительность: 1:24

Субтитры: Lena Shess&FatalBeauty&Павел Викулаев
Перевод : Lena Shess

(далее…)

Физика или Химия — 5 сезон 3 серия. Русская озвучка.

07.05.2011


«Все, что ты от меня скрывал» / «Todo lo que me has ocultado»

Дата выхода серии: 25.05.10
Дата выхода русских субтитров: 07.05.11

Продолжительность: 1:28

Субтитры: Евгения Неумоина&FatalBeauty&Павел Викулаев
Перевод : Евгения Неумоина

(далее…)