«Прощание» / «El adiós»
Дата выхода серии: 20.04.09
Дата выхода русской озвучки: 19.12.10
Продолжительность: 1:18
Озвучка: FatalBeauty&Bright
Перевод : Ольга Блинкова
Архив рубрики «Сериал (Испания)»
Физика или Химия — 3 сезон 2 серия. Русская озвучка
19.12.2010
Физика или Химия — 3 сезон 3 серия. Русские субтитры
17.12.2010
«Преступление и наказание» / «Crimen y castigo»
Дата выхода серии: 27.04.09
Дата выхода русских субтитров: 17.12.10
Продолжительность: 1:18
Субтитры: FatalBeauty&Lena Shess
Перевод : Lena Shess
Физика или Химия — 3 сезон 2 серия. Русские субтитры
12.12.2010
«Прощание» / «El adiós»
Дата выхода серии: 20.04.09
Дата выхода русских субтитров: 12.12.10
Продолжительность: 1:18
Субтитры: FatalBeauty
Перевод : Ольга Блинкова
Физика или Химия — 3 сезон 1 серия. Русская озвучка
09.12.2010
«Начать сначала» / «Empezar de nuevo»
Дата выхода серии: 13.04.09
Дата выхода русской озвучки: 12.12.10
Продолжительность: 1:20
Озвучка: FatalBeauty&Bright
Перевод : Евгения Неумоина, Lena Shess, FatalBeauty
Физика или Химия — 3 сезон 1 серия. Русские субтитры
06.12.2010
«Начать сначала» / «Empezar de nuevo»
Дата выхода серии: 13.04.09
Дата выхода русских субтитров: 06.12.10
Продолжительность: 1:20
Субтитры: FatalBeauty
Перевод : Евгения Неумоина, Lena Shess, FatalBeauty
Физика или Химия — 2 сезон 14 серия. Русская озвучка
03.12.2010
«Вечное возвращение (часть 2я)» / «El eterno retorno (2ª parte)»
Дата выхода серии: 08.12.08
Дата выхода русской озвучки: 03.12.10
Продолжительность: 1:22
Озвучка: FatalBeauty&Bright
Перевод : Евгения Неумоина
Физика или Химия — 2 сезон 13 серия. Русская озвучка.
02.12.2010
«Вечное возвращение (часть 1я)» / «El eterno retorno (1ª parte)»
Дата выхода серии: 01.12.08
Дата выхода русской озвучки: 02.12.10
Продолжительность: 1:16
Озвучка: FatalBeauty&Bright
Перевод : Евгения Неумоина
Физика или Химия — 2 сезон 14 серия. Русские субтитры.
30.11.2010
«Вечное возвращение (часть 2я)» / «El eterno retorno (2ª parte)»
Дата выхода серии: 08.12.08
Дата выхода русских субтитров: 30.11.10
Продолжительность: 1:22
Субтитры: FatalBeauty
Перевод : Евгения Неумоина
Физика или Химия — 2 сезон 13 серия. Русские субтитры.
26.11.2010
«Вечное возвращение (часть 1я)» / «El eterno retorno (1ª parte)»
Дата выхода серии: 01.12.08
Дата выхода русских субтитров: 26.11.10
Продолжительность: 1:16
Субтитры: FatalBeauty
Перевод : Евгения Неумоина
Физика или Химия — 2 сезон 12 серия. Русская озвучка.
25.11.2010
«Я люблю тебя, и это моя вина» / «Te quiero y es mi culpa»
Дата выхода серии: 24.11.08
Дата выхода русской озвучки: 28.11.10
Продолжительность: 1:18
Озвучка: FatalBeauty&Bright
Loading ...