Вопрос-Ответ. FAQ.

Дорогие друзья! Если Вы хорошо знаете сериал, ориентируетесь в эпизодах и сезонах или просто интересуетесь жизнью сериала и его актеров, то Вы незаменимы для тех, кто не знает того, что знаете Вы. Помогайте находить ответы тем, кто задает вопросы на этой странице!

Часто задаваемые вопросы.

 Когда появится следующая серия на русском языке с субтитрами?

Серия появляется на сайте после того, как переводчик получит деньги, переведёт её, предоставит перевод человеку, занимающемуся созданием субтитров. На это требуется масса времени. Как только готовая  серия на русском языке появляется в распоряжении администрации, она сразу же добавляется в список видеозаписей. Ведь не думаете вы, что мы её от вас прячем 🙂

Ура! Все серии переведены, у переводчика заслуженный долгожданный отдых ;) Серии с русскими субтитрами сериала «Опасные связи» появляются на сайте по мере их поступления в интернет-ресурс от инициативной группы по переводу этого сериала. На данный момент эта группа сотрудничает с foqclub лишь в части распространения, поэтому мы никак не можем повлиять на частоту выхода серий.


Когда появится следующая серия с русской озвучкой?

На данный момент русская озвучка от MyDimka, FB и Bright предоставлена до пятого сезона и 7 сезон полностью от AngelOfDeath. В скором времени в записях появятся обновления с озвучкой оставшихся серий 5 и 6 сезонов.

Когда в сериале появляется Давид?

Адриан Родригез вступает в роль Давида в 3 сезоне, 5 серия.

Где можно скачать серию/сериал?

Вы можете найти ссылку на скачивание сериала в рубрике необходимой серии на сайте. Как правило, она занимает место под просмотром серии онлайн.

Сколько будет сезонов Физики или Химии?

На данный момент отснято 7 сезонов. Съемки восьмого сезона «заморожены» на неопределенный срок. Официального подтверждения окончания сериала не было.

Будет ли сериал транслирован на русском телевидении?

Пока что такой возможности и таких предпосылок нет. Но перспектива есть, фанаты пытались добиться этого от MTV, но безрезультатно. Что ж, возможно другие каналы рассмотрят эту идею более серьёзно. Не стоит путать трансляцию сериала с его «пародиями», в частности с русской адаптацией на СТС .

Будет ли продолжение русской адаптации на СТС?

22 декабря 2011 года Вячеслав Муругов, генеральный директор канала «СТС» и генеральный продюсер сериала «Физика и химия», в своём микроблоге в Твиттере написал о том, что второго сезона не ожидается. (по материалам википедии)

Сколько серий в одном сезоне?

В каждом сезоне разное кол-во серий. В частности:
1 сезон — 8 серий
2 сезон — 14 серий
3 сезон — 11 серий
4 сезон — 14 серий
5 сезон — 9 серий
6 сезон — 14 серий

7 сезон — 7 серий

Какие ещё существуют официальные ассоциации Fisica o Quimica?

Официальная испанская страница сериала fisica o quimica


Другие интересующие Вас вопросы Вы можете задать в комментариях ниже.

90 комментариев на «Вопрос-Ответ. FAQ.»

  1. Ishmael:

    Подскажите, пожалуйста, можно ли (и где) скачать песню — Cuando lloras (в исполнении актеров сериала) — 3 серия, 6 сезон?

  2. provorny:

    Сериал «Опасные Связи» будет ли в дальнейшем возможнось для скачивания серий?

  3. Teplish:

    В 7 сезоне во второй серии, как называется песня которая звучит, когда выходит Тереза и подбивает у Альмы листы?пожалуйста напишите…

  4. nandu:

    здрасти))а можно ли чтоб тут загружали сериал.кристиан и оливер?прикольный сериал по теме)

  5. Gehna:

    Подскажите, пожалуйста, можно ли (и где) скачать этот сериал в оригинальном виде на испанском языке без русского перевода.

  6. tigric04:

    Подскажите пожалуйста (я забыл) в каком сезоне и в какой серии они снимают видео клип, по инициативе Паолы, где все по очереди поют какую-то песню и как называется этот прием

  7. [email protected]:

    Помогите, пожалуйста! Очень сильно хочу толстовку как у Давида в с.6 серия 14… Подскажите какой она фирмы.

  8. Okasan:

    Подскажите,можно ли где-нибудь скачать песню,которую поет Давид в караоке.по моему 6 сезон.

  9. Redkaya:

    Привет. Вопрос немного не по теме сериала. Будут ли снимать какой-то подобный испанский сериал или посоветуйте что посмотреть кроме «Черной Лагуны» и «Корабля»? Спасибо большое.

  10. Xenia_:

    у меня такой деликатный вопросик. а Фер и Давид в жизни какой ориентации!?=3

  11. Okasan:

    Будет ли продолжение в рубрике «История Фера и Давида»?

  12. Juliet:

    Ребят, а можно скачать «Историю Фера и Давида», или только просматривать можно?

  13. Juliet:

    И ещё один вопросик) О каком «барочном стиле» говорил Фер Горке? Спасибо)

  14. Nickita:

    Вы можете сделать мp4 видео для скачевания??????? плиз…

  15. Victtor:

    Скажите пожалуйста, кто играет роль Альваро в этом фильме? *испанская версия*
    Спасибо! заранее

  16. Arinas:

    Привет, как называется песня, которая играла, когда умирал Фер? спасибо

  17. Xenia_:

    можете мне объяснить зачем они зделали что бы Фер умер, ЗАЧЕМ ааааааааааааааааааааааааааааааааа паника…… ;(

    • bagira:

      Если бы Фер не умер, то никто бы не испытал огромных эмоций. Это заслуга сценаристов они выдавливают из зрителя все соки. Если бы все было так как мы хотели, то на сериале можно ставить крест под грифом «Санта Барбара».

      • Xenia_:

        а как же Давид.??????

        • bagira:

          Вот над этим сценаристы как раз и постарались, что бы мы ещё долгое время не могли забыть о персонажах переживая за них. Возможно в наших сердцах этот сериал засел на всю жизнь. Пока мы помним, жив сериал. Пока жив сериал, сохраняется авторитет его создателей, что позволяет им снимать кино независимое от его качества, так как теперь мы их поклонники и ждём от них сюрпризов…

  18. harp:

    что за песня звучала в первой серии седьмого сезона, когда альма уранила бумаги из-за терезы?))

  19. 02031995:

    мне кто нибудь скажет? Адриан и Хави они оба нетрадиционной ориентации)?

    • говорили уже неоднократно.
      Никому они об этом не докладывали. Поэтому это известно только им и их пассиям.
      Но на публике они хотят, чтобы их считали натуралами.

  20. 02031995:

    но я читал о том что Адриан признался что он бисексуал )

  21. Redkaya:

    Привет. Вопрос не по теме клуба. Могли бы Вы заняться переводом испанского фильма «24 шага до секрета» с Макси Иглесиасом хотя бы с титрами? Если уже существует перевод подскажите где можно скачать? Спасибо.

  22. patriot074:

    Кто знает что обозначает тату,у Адриана на левой руке?

  23. Кто играет маму Давида и маму Паулы?
    порой кажется, что это одна и та же актриса, они мне так похожи и внешне, и сами герои)

  24. Havilolo:

    Хавьер Кальво, приедит в Росиию ещё?Лучше бы в Пиитер:3

    • его приезд был организован инициативной группой фанатов, поэтому повторное проведение встречи возможно только лишь если кто-то, кто имеет связь с актером, возьмется за организацию снова.

  25. Никто не знает где можно найти ноты Despistaos – Fisica O Quimica?

  26. marimae:

    Скажите, а можно где-то найти 1й сезон с субтитрами и 2ой первые 9 серий?)

  27. shtros:

    Почему я не могу смотреть следующие серии? Посмотрел четыре серии подряд а следующие не могу смотреть в он лайне???Хелп плиз!!!

  28. Mayu:

    Что-нибудь известно о концертах или выступлениях в клубе Адриана Родригеса? Где в Мадриде можно услышать его со сцены? Может, есть клуб где он постоянно в программе участвеут?

  29. in_choise:

    подскажите, как называется песня, которая несколько раз звучит в сериале фоном во время сцен вечеринок, например у Виолетты дома или дома у Фера?

  30. ieriemin:

    Почему нет перевода на 7 сезон 5,6,7 серии?((((

  31. hihi:

    Как посмотреть 8 серию 1 сезона? Видео не доступно!

  32. viper:

    Адри Родригез безусловно красавчик,обожаю его сериал. У меня вопрос не по теме,правда ли что Адриан в совершенстве знает великий и могучий? Слышала что он отлично изъясняется на русском языке,мне подруги сказали что он и Вконтакте где-то есть,я искала но так и не нашла,одни клоны(,просто если это правда,то интересно откуда он его знает,может у него корни русские,просто про корни его нигде не говорится,я за его творчеством слежу давно,спасибо за внимание)

    • В совершенстве Адриан русский язык не знает, даже на радиоэфире happy.fm, когда русские фанаты передавали ему сообщения, он с очень ярким акцентом сказал «Я люблю вас».
      В социальной сети В Контакте его точно нет.
      Родился он в Каталонии, русских корней тоже нет, об этом было бы известно.

  33. Dasha675:

    Тьфу,вот так «А будет многоголоcка?»

    • есть в сети какая-то многоголосная озвучка, но мы придерживаемся двухголосной, так как считаем, что многоголосное качество приемлемо только если оно из официальных источников (ТВ).

  34. CeReGa:

    Помогтте пожаалуйста,что за музыка играет в 6 сезоне,в 1 серии,на 55-ой минуте и 15-ой секунде?? Заранее спасибо.

  35. Fishrain:

    Помогите пожалуйста
    что за песня играет в 6 сезоне 5 серии
    на 1:03?

  36. Stasia:

    помогите)
    где можно найти этот сериал на испанском с ИСПАНСКИМИ субтитрами
    очень долго искала, может кто-то знает
    с ума схожу от сериала и начала учить испанский )

  37. Valera:

    помогите что за надпись у Adrian Rodriguez на руке ?

  38. Scrayda:

    Подскажите, пожалуйста, как можно посмотреть сериал в испанской озвучке с русскими субтитрами?

  39. drveb:

    Подскажите, где можно скачать все серии в хорошем качестве в оригинале без перевода?

Добавить комментарий

Вы должны авторизоваться для отправки комментария.