Физика или Химия — 4 сезон 1 серия. Русские субтитры


«Конец лета» / «El final del verano»

Дата выхода серии: 22.09.09
Дата выхода русских субтитров: 21.01.11

Продолжительность: 1:30

Субтитры: FatalBeauty&Lena Shess&Павел Викулаев
Перевод : Lena Shess

Для дальнейшего перевода нам нужна Ваша помощь. Ведь если каждый переведет хотя бы 10 руб, этого может хватить на перевод нескольких серий.

Есть следующие способы оказать помощь:
1. Перечисление средств на электронный кошелек WebMoney.
Номера кошельков:
Рублевый кошелек R148919308564
Долларовый кошелек Z815687935354

Сделать перевод можно через те же платежные терминалы, через которые пополняется счет мобильного телефона.Например, Элекснет, Киви или терминалы «Связной» ( у них самая низкая комиссия — 2%). О других способах пополнения WebMoney вы можете прочитать на этой странице: «Помощь клубу».

2. Перечисление средств на кошелек Яндекс-деньги. Прочитать инструкцию можно на этой странице: «Помощь клубу».

3. Перевод через СМС.Внимание!При использовании данного сервиса комиссия оператора связи составляет 50%. И,хоть это самый быстрый способ,если у вас есть под рукой мобильный телефон, помните , что на перевод пойдет только 50% суммы.

Россия, Мегафон
сообщение «dam 404555» на номер 4444, стоимость СМС 10 руб (без НДС).
Россия, Билайн
сообщение «dam 404555» на номер 4444. стоимость СМС 8.48 руб (без НДС).
Россия, МТС
сообщение «dam 404555» на номер 4444. стоимость СМС 8.61 руб (без НДС).

Скачать:
turbobit.net
depositfiles.com

Смотреть онлайн:



33 комментария на «Физика или Химия — 4 сезон 1 серия. Русские субтитры»

  1. вторая!))))
    Урааа….4 сезон…..)))

  2. Alexei:

    ОЙ! Я даже не ожидал, что так скоро выйдет новая серия! Вот так удивили и, конечно, порадовали! БОЛЬШОЕ ВАМ СПАСИБО!

  3. Krosh:

    Спасибо, Спасибо, спасибо!!!)

  4. anaryk:

    офигеть огромное спс создателям сайта очень удивлён

  5. origo:

    Ого!!! Уже есть серия ,буду с интересом смотреть .Ура!

  6. protasevna:

    Юхуууууу!!!! Я каждый день проверяла не появилась ли новая серия)))))
    Спасибо ОГРОМНОЕ за 4 сезон))))))))) Очень порадовали)) Супер))))) Ждем вторую серию)))))

  7. Just Me:

    нет я первая!!
    я эту серию до 2 ночи смотрела)
    а когда будет вторая?

  8. Спасибо большое FatalBeauty за этот не лёгкий труд!за перевод серий и озвучку!
    надеюсь перевод серий не прекратится так как этот фильм просто покорительный!
    Спасибо большое

  9. Виктория:

    Не могу посмотреть серию((((((Даже окошка нет(((Обидно((((

  10. Олег:

    Доброе утро Всем. Спасибо сайту и авторам за переводы, сериал очень, очень классный а вот про что или кого этот сериал, каждый думает по своему. Я посмотрел все серии с переводами, но оч, оч хочется еще, не подскажите сайт где бы можно было бы посмотреть остальные серии без перевода!!!

    PS: кроме http://www.antena3.com!

    Спасибо!!!

  11. JustLena:

    У меня проблема!!!!Пожалуйста!!!! Подскажите, что делать!!!!
    Видео полностью загрузилось, но обрывается на середине.
    Зарание спасибо)

  12. IVG1987:

    Ребята, я вами горжусь. Молодцы!!! Без вас мы вряд ли узнали об этом сериале. Продолжайте))) С нетерпением ждем новых серий. И поможем ВАм,

  13. Insomnia18:

    Здравствуйте! Невозможно посмотреть видео «История Фера и Давида»! Пишется, что нет уже роликов…(((((((Пожалуйста, верните их!

  14. rabbim:

    Я последний )) все сезоны просто супер))

  15. Marta:

    А скоро будет перевод на русский?)

  16. Marta:

    Я имею ввиду звук=)))))))

  17. naduha_19:

    У меня тоже нет русской озвучки, только субтитры(
    Полтора часа читать их глаза болят.

  18. Маргарита:

    …привет, Всем! Уже сегодня 8 марта, жду не дождусь русской озвучки, а то глаза уже болят читать перевод ( титры очень плохо видно)…но всё-же, спасибо тем, кто переводит для нас серии…если бы не они, нам бы так и пришлось изучать испанский ))) Всех девушек с 8 марта поздравляю )))

  19. naduha_19:

    Уже 8-е марта)

    *Девушки, с праздничком вас!

  20. SMI:

    не могу субтитры читать…буду ждать озвучку)

Добавить комментарий

Вы должны авторизоваться для отправки комментария.